*** IMPORTANTE – LEA ***

 

Este interruptor es para uso de emergencia solamente

ARCHIVE CON SU MANUAL DE VEHÍCULOS

 Su remolque esta equipado con un interruptor “breakaway” ESCO.  Este interruptor ha sido designado para operar solamente cuando el “trailer” remolcado se separa del vehículo remolcador.  Cuando esto ocurre, el clavo “lanyard” del cable ha sido sacado del interruptor “breakaway” y el interruptor cerrara el circuito desde la bateria del remolcador hasta los frenos, activando los frenos.

Para que el interruptor “breakaway” funcione correctamente, es importante que la bateria del remolque tenga el mismo tamano de los frenos del remolque, las conecciones de las tomas o terminales esten limpias, la bateria completamente cargada, y el interruptor este instalado según las instrucciones de instalación a continuación.

 

1)      Arme el interruptor “breakaway” en la superficie plano tan cerca del enganchamiento como sea possible.   No debe haber obstáculos o tensión en el cable “lanyard” del remolcador.  Tambien, asegure que el vehículo remolcador pueda dar vueltas agudas o abruptas hacia la derecha y hacia la izquerda con facilidad sin estirar o forzar el cable.

 

2)      El “breakaway” debe ser cerrado con cerrojo a la estructura con uno cerradura de un minimo de ¼” que acepte un estiramiento o halada de 75 libras en el interruptor y que permita que el interruptor gire.

 

3)      Instale los alambres en el interruptor “breakaway” como en el diagrama de instalación de alambres al dorso (en el otro lado del papel).

 

4)      Después de que el interruptor haya sido instalado y tenga los alambres, jale lentamente el clavo y asegurese de que los frenos se atraigan o acoplen.  (El clavo sale en dos etapas.  La primera etapa es de prueba).  Empuje el clavo nuevamente hacia el interruptor hasta que el laceja del clavo este contra el interruptor y que la arandela roja desaparezca.

 

5)      No deje que el cable “lanyard” se arrastre por el suelo.  Fije el cable en la armadura del vehículo remolcador – No en las cadenas de seguridad ni en la bola de remolque.

 

6)      Examine el interruptor “breakaway” frecuentemente y asegurese de que el cable “lanyard” no este danado y de que la bateria este completamente cargada y mantenida.

 

7)      Cuando examine el interruptor, desconecte el cordón del remolque “trailer” del vehículo remolcador.  Jale el clavo “lanyard” hacia la primera etapa.  Esto tomaria aproximadamente 20 libras para empujar.  Deberia escuchar el acoplamiento o engranaje de los frenos.  Para revisarlo nuevamente, mueva el vehículo remolcador hacia delante para asegurarse de que los frenos esten cerrados o entrelazados y esten funcionando correctamente.

 

8)      Cuando la prueba haya sido completada, asegurese de que la parte trasera del clavo “lanyard” tenga “flush” con el interruptor.  La arandela roja debe desaparecer.  Vuelva a conectar la cuerda del remolque “trailer” al vehículo remolcador.

Documents - Home - Web Store